Культура Тринідад і Тобаго


НАЦІОНАЛЬНІ ОСОБЛИВОСТІ, КУЛЬТУРА Тринідад вважається одним з найбільш поліетнічних островів планети. Нащадки африканських і європейських переселенців сформували культуру "чорних трінідадцев", нащадки змішаних шлюбів найчастіше називають себе французькими креолами, хоча в їх родоводу присутні іспанські, португальські, шотландські та англійські коріння. В результаті змішання різних груп сформувало тут строкату багатокультурну націю, яку часто для простоти називають тринідадський або трібагонской (Тринідад - Тобаго), хоча в її основі нації і культури майже всієї земної кулі. Мови островів відображають їх історію та етнічний склад. Англійська - офіційна мова на всій території Тринідаду і Тобаго, але більшість індусів, вихідців з Індокитаю і країн Середземномор'я продовжують використовувати, нарівні з офіційним, і свої рідні мови, а креоли - традиційні для країн регіону креольський і патуа, причому між такими на Тринідаді, і на Тобаго, є безліч досить істотних відмінностей. Вплив французької мови на місцеві діалекти також дуже помітно, але в чистому вигляді воно збереглося лише в деяких креольських виразах і майже непомітно в інших варіантах місцевих говірок, хоча всі гості островів відзначають як характерну ознаку часте використання англійських слів в поєднанні з явними французькими граматичними формами. В цілому, неанглійських слова виявляються тут здебільшого в топонімах (Тунапуна, Бланшіссо або Ріо-Кларо) або як назви різних страв ( "співала", "пастелле" або "куку"). Також широко застосовуються в цих галузях повсякденному житті запозичення з хінді, нерідко заміняють собою англійські слова. У деяких сільських громадах мову хінді поширений також, як і англійський, його вільно розуміють багато остров'яни неіндійского походження, настільки глибоко проникли різні мовні форми в повсякденний місцеву мову. Ще однією характерною рисою є прагнення жителів островів висловлювати навіть загальновживані поняття і слова з інтонаціями, помітно відмінними від прийнятих на інших карибських островах. Тринідад і Тобаго - мультирелігійному суспільство. Тут представлені практично всі християнські конфесії, індуїзм з'явився на островах в 1845 році разом з переселенцями з Індостану і сьогодні має таке ж широке поширення. Іслам прийшов сюди разом з африканськими рабами і до сих пір є однією з найбільш "зростаючих" конфесій острова, традиційно поширюючись серед чорношкірого населення. В кінці XX століття офіційне визнання отримав і традиційний африканський культ Оріша - релігійна система, заснована на шануванні сил природи і широко відома своєю багатою міфологією і морально-етичним кодексом. У підсумку ця складна суміш з різних культів і вірувань привела до формування дуже самобутньою і виключно віротерпимої атмосфери, в якій людям немає особливої справи до відмінностей між різними релігійними аспектами, а всі свята та фестивалі, незалежно від того, який з постулатів віри лежить в їх основі, із задоволенням відзначаються усіма жителями островів. У повсякденному житті і сімейному етикеті між представниками різних культур і вірувань спостерігаються помітні відмінності, але набагато більше спільного. Сім'я як така є основним культурним елементом для всіх жителів островів. Родичі різних поколінь і гілок спорідненості традиційно живуть досить близько один до одного, особливо в сільській місцевості. Члени родових об'єднань підтримують постійний контакт між собою і обов'язково збираються разом в ході проведення різних релігійних свят і фестивалів. Такі збори часто супроводжуються пишними застіллями, а також обов'язковими музичними або танцювальними уявленнями, в які найчастіше вільно залучаються члени інших сімей і навіть зовсім незнайомі люди (в тому числі і туристи). Діти - друга (а може і перша) після сім'ї складова місцевої системи цінностей, але більшість місцевих жителів віддають перевагу суворій дисципліні в їх вихованні (в якому зазвичай беруть участь всі члени сімейства, від батьків і бабусь до далеких родичів всіх рівнів спорідненості). У багатьох сім'ях дітей свідомо виховують як частина спільноти, члени якого в тій же мірі зацікавлені в їхній добробут, як і самі діти повинні сприяти розвитку громади. Вплив західної культури змусило частину цієї традиції кілька поступитися віянням часу, проте на Тринідаді і Тобаго це простежується в значно меншій мірі, ніж на багатьох інших островах Карибського моря. Більшість дітей живе з батьками до самого вступу в шлюб. Традиція сватання і знайомства між сім'ями майбутніх молодят дуже сильна, і без згоди сімей шлюби вкрай рідкісні. І навіть коли молода сім'я відокремлюється від рідних домівок, між ними зберігаються сильні зв'язки і досить складна система взаємних зобов'язань, яка може включати фінансову підтримку або допомогу в будівництві власного будинку, що зберігається навіть в тому випадку, якщо молоді оселилися на іншому кінці острова. Багато хто відзначає таку характерну рису місцевих жителів, як життєрадісність, якесь сибаритство і схильність до організації свят навіть в найкритичніші моменти свого життя. Тому нікого тут не дивує, що місцеві карнавали входять в число найбільших фестивалів планети (Карнавал Тринідаду - безсумнівний лідер в регіоні за розмахом проведених заходів і кількості гостей). Причому в такі події залучаються практично всі члени суспільства, незалежно від віку, статусу, достатку або віросповідання. До іншим улюбленим способам проведення часу відносяться неодмінний для всіх країн британської Співдружності крикет (в цьому виді спорту місцева збірна - один з лідерів в регіоні), європейський футбол, нетболл (гра дещо схожа на баскетбол), хокей на траві і волейбол, а також різні пляжні види спорту і, звичайно, кінний спорт. На островах є чимало відмінних полів для гольфу, але в силу відомих причин захоплюються їм, в основному, туристи і заможні остров'яни. Із загальної життєрадісності остров'ян виникає й інше характерне місцеве поняття - "Лімінг". Ця складна місцева ідіома, найчастіше перекладається як "дозвільна балаканина", або просто "неробство", включає в себе широкий комплекс різних аспектів місцевого способу життя. Це і прогулянки, і світські раути, і споглядання явищ природи, і легкі гри на свіжому повітрі і багато інших способів спокійного проведення часу або відпочинку. Однак самі місцеві жителі кажуть, що "Лімінг" - помітна частина всього життя на островах, що включає в себе будь-який спосіб весело провести час, спосіб розслаблення і "неделанія" чого-небудь занадто цілеспрямовано. Тому будь-який турист побачить прояви цього способу життя практично скрізь - на пляжі, на вулицях, в барах і магазинах. Звідси і відома неквапливість місцевих жителів в справах або в прийнятті рішень - вони завжди віддадуть перевагу спокійно обдумати ту чи іншу дію, явно не поспішаючи робити висновки або обтяжувати себе поспішністю. Якщо брати до уваги цю їх характерну рису, то спілкування з жителями островів не складе ніяких проблем, в іншому ж випадку можна зіткнутися з відвертим нерозумінням того, що від них вимагає "цей метушливий європеєць". До загальноприйнятих традицій ставляться ввічливе вітання людей на вулиці, навіть якщо вони не знайомі один з одним, і кілька запанібратское ставлення до незнайомців, ніколи не перетворюється, втім, в відверте нав'язування своїх інтересів. Повсякденний одяг прийнятна в більшості місць днем, але абсолютно неприпустима ввечері і на офіційних заходах. Для відвідування майже всіх готелів і ресторанів потрібно суворе вечірнє плаття - в багато фешенебельні заклади без краватки або довгої сукні просто не пустять. Пляжний одяг, до якої тут відносять топіки і шорти, неприпустима за межами самих пляжів, а нудизм і топлес, хоч і не належать до категорії заборонених видів відпочинку, але припустимі лише на території готелів або ізольованих від стороннього погляду місць. СВЯТКОВІ ДНІ

  • 1 січня - Новий рік
  • 30 березня - День Шоутер
  • Березень-квітень - Страсна п'ятниця, Великдень і Пасхальний понеділок
  • 30 травня - День прибуття на острови переселенців з Індії
  • Травень-червень - Корпус-Крісті (Свято Тіла Христового)
  • 19 червня - День праці
  • 1 серпня - День визволення
  • 31 серпня - День незалежності
  • 24 вересня - День Республіки
  • Жовтень - Дівалі
  • Грудень-січень - Ейд аль-Фітр
  • 25 грудня - Різдво
  • 26 грудня - День подарунків